À grande e à Francesa - Oui, mais c'est moche!

- C'est quoi ce truc?
- C'est Telnet, c'est un programme pour regarder mon e-mail.
- Et tu utilises ça? (com uma expressão facial de repulsa)
- Bien sur, ça marche très en n'importe quel ordinateur.
- Oui, mais c'est MOCHE!

Sendo um convicto adepto do Macintosh e admirador dedicado das indumentárias femininas parisienses, fui obrigado a resignar-me.

(tradução possível do diálogo)
- Que coisa é essa?
- É o telnet, um programa para ler o e-mail.
- E tu utilizas isso? (com uma expressão facial de repulsa)
- Claro que sim, funciona muito bem em qualquer computador.
- Sim, mas é FEIO!

Arquivado em:À grande e à Francesa