sábado, maio 06, 2006

Ir para a Página Principal

Música do CPE: Agora algo completamente diferente

Na continuação da pareceria musical com a Garedelest apresentamos agora algo de completamente novo, nunca antes visto no CPE: Les Rita Mitsouko com o tema "Y'a d'la Haine" do albúm Système D de 1993. Les Rita Mitsouko, uma banda mítica do rock francês, que vem desde o princípio dos anos 80 (a banda, porque o rock francês é um nadinha mais antigo) tem um som muito particular (a banda, e o rock francês também mas não tanto) como se pode ouvir ali na coluna da direita.

Adenda: aqui vai a letra, agora completa e revista pelo patrão do bistro parceiro.


"Y'a d'la Haine"
por: Les Rita Mitsouko
do album: Système D (1993)

On n'a pas que de l'amour
ça non!
On n'a pas que de l'amour à revendre
ça oui! Y'a d'la haine
On n'a pas que de l'amour
ça non! Y'a d'la haine

La haine aussi
faut qu'elle se répande
sans que ça freine

Y'en a même un sacré bon paquet
Eh ouais
Ouais quand même
Quand même

On n'a pas que de l'amour
ça non!
On n'a pas que de l'amour à revendre
ça oui! Y'a d'la haine

On est tout endolori
Et on se sent très amoindri
Est-ce que nos cœurs ont rétréci ?
Est-ce qu'on en sortira grandi
Est-ce que nos cœurs ont désséché
à force d'aimer les objets
On ne sait comment se faire pardonner
ni même si on a droit à quelque excuse
que ce soit pour le saccagé monté de la matière vivante sur cette planète
on ne sait plus on se mettre
nous autres de la France
une fois de plus on fait ce qui nous arrange
il fallait qu'on vous le dise
c'est dit c'est fait
si nous passions maintenant à tout autre chose
soyons plus positifs
rien ne sert d'être trop triste
au contraire
bien au contraire

On n'a pas que de l'amour
ça oui! Y'a d'la haine

La haine aussi
faut qu'elle se répande
sans que ça freine

ça fait de la peine mais
il faut bien qu'on la mette quelque part
ça fait de la peine mais
ça fait de la peine mais
il faut bien qu'on la mette quelque part



Arquivado em:Música